My beloved brothers and sisters in Christ:

HAPPY NEW YEAR!    З НОВИМ РОКОМ!

We stand at the gateway to a brand New 2022 Year of our Lord. It's time to look back, look forward, and mostly to live in the present moment.

May I take this opportunity to wish you all a very happy and blessed Nativity/Christmas, in addition to a wonderful New Year in 2022, overflowing with the glorious presence of the Grace of the Holy Spirit!

May we all seize this Nativity/Christmas season and make it our primary purpose to talk to someone about the wonderful joy, peace and love that Jesus Christ brought to all mankind over 2000 years ago! This unchanging message still brings hope, excitement and blessed assurance of eternal salvation to millions of people around the world!

I hope that you are all filled with optimism for the future, while being content with the present, regardless of the challenges that the present world brings into our lives. If you renew your faith in the guiding hand of the Lord’s Divine Providence, and trust Him, then you will find that all your concerns will fade away and angelic peace will take its place.

On behalf of His Eminence Metropolitan Antony, Members of the Council of Metropolia and Consistory, I wish you health, love, and happiness in this New Year and beyond. God bless you always!

+Daniel, by the Grace of God Archbishop and brother in the Lord

+   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +   +

Вітання з Новим 2022 Роком від Голови Консисторії УПЦ США

Мої дорогі друзі в Христі,

Ми стоїмо на порозі нового 2022 року Божого. Настав час озирнутися назад, заглянути вперед, а в основному, достойно перебувати в сьогоденні.

Користуючись нагодою, хочу побажати всім вам щасливого і благословенного Різдва Христового, а також чудового Нового 2022 року, переповненого присутністю Благодаті Святого Духа!

Скористаймося цим Різдвяним періодом і зробімо своєю основною метою розповісти комусь із ближніх про чудову радість, мир і любов, які Ісус Христос приніс всьому людству понад 2000 років тому! Це незмінне Послання ЛЮБОВІ Бога все ще несе надію, радість та благословенну впевненість у вічному спасінні мільйонам людей у всьому світі!

Я сподіваюся, що всі Ви наповнені оптимізмом на майбутнє, задовольняючись сьогоденням, які б небули важкі життєві обставини. Якщо Ви відновите свою віру в Боже Провидіння, і довіритесь Господеві котрий завжди піклується Вами, тоді Ви зумієте усвідомити, що вся тривога даремна і ангельський мир займе місце переживань.

Від імені Високопреосвященного Митрополита Антонія, Членів Ради Митрополії та Консисторії бажаю Вам здоров'я, любові і щастя в цей Новий рік. Нехай Бог благословить Вас завжди!

+Даниїл,  Ласкою Божою Архієпископ та брат у Христі